あなたの専門分野はなんですか?

弊社は自動車とエンジニアに関連する資料、ビジネスメールやビジネス文書、そして公式文書(結婚、離婚の証明書)に特化した翻訳を提供しております。ご依頼したい資料の詳細と共に是非一度ご連絡くださいませ。弊社は喜んでお手伝い致します。


所在はどこですか?

LMS Language Services は米国のジョージア州、アトランタから30分程離れたローレンスビルを拠点としております。しかし、直接会ってご相談したい場合や現地訪問等が必要な場合は担当者がアトランタのメトロエリアまで出向くことが可能です。


なぜ価格が表示されていないのか? / 依頼した翻訳にかかるコストはいくらになるのか?

すべての事業は異なりますので、最終的な価格設定をする為にあらゆる要素、事業内容を把握しなればらなりません。(総単語数、文章の形式、所要時間など)。従って詳細を把握する以前に厳密な価格設定をご提供することは非に困難だと判断しております。しかしながら、弊社は品質を落とすことなく他社に負けない価格でご提供することをお約束致します。是非お見積もりをお問い合わせください!


企業秘密 / 機密情報について文書にしています

弊社はプライバシーの守秘義務はあらゆる事業について重要な側面だと理解し尊重しております。LMS Language Servicesでは依頼された全ての事業に対して最大の機密性で扱われます。また、決して外部の者または第三者と、顧客の情報について共有いたしません。そして顧客の秘密保持契約書がある場合、契約内容を順守致します。


LMS Language Services を利用したいと思っています!つぎのステップは何をすればいいですか?

  1. 貴方が依頼する用件について検討したいので電話もしくは電子メールにてお問い合わせください。
  2. 資料を弊社にお送りください。
  3. 弊社が見積もりを出しその後、依頼された仕事内容を進めていきます。
  4. 翻訳終了後、指定されたもしくはご希望のフォーマットにて送り返します。
  5. 報酬は完了した翻訳を受領後、お支払いくださいませ。

LMS Language Services

よくある質問​